本帖最后由 Ricado 于 2013-5-13 16:15 编辑
【转载注明】以下这篇文章,是本人在网络上凑巧遇到,觉得里面的资讯含量挺不错,所以转载过来与各版友分享下。
文章作者注明:以下这个故事,基本上的内容与所译不见得正确,有疑问待厘清,内容仅供参考 ,另外,有关《金那般川颂》的内容,在网络上很容易找到。 ==========================================
正文如下:
有一天半夜阿赞多正在作禅观的修行,他醒了过来,突然看到了一位穿着白衣发白光的神明出现,衪的气质如此的高尚,比这个世界上的任何人都有吸引力。
阿赞多不禁开口赞叹衪:「令人尊敬的神明,由于过去的善业,使我现在得以见到尊颜,不胜欢喜与荣幸,请问在佛法上,我有造作任何过失吗?如果有的话,请告诉我并带领我走向光明。」
神明回答:「Than Toh(长老阿赞多)!您的所作所为与 佛陀相似,唯有一个地方不同,就是您花着心思去制作佛牌,想要与众生结缘纪念,既然您要做(佛牌),就应该依循正确的方法;长老阿赞多,您已经居住在精神的世界(而非用心于物质世间),就应该遵守这个世界自然的因果法则,因为正确的供养与作法的过程,将可带来神圣的力量,所以您需要建构正确的仪轨(来加持佛牌)。
阿赞多说:「尊敬的前辈,如果您愿意指导我,我将接受任何的意见。」
于是神明教导阿赞多 Devar Bunyard 、Promma Bunyard 仪轨,这是源自古代的法要。
|